CalFresh
CalFresh ay isang programa ng tulong sa grocery na nag-aalok ng mga indibidwal at pamilya na mababa ang kita ng karagdagang buwanang benepisyo. CalFresh tumutulong sa mga tao na bumili ng pagkain na kailangan nila kapag kulang ang pera.
Sino ang Karapat-dapat?
CalFresh ay para sa lahat — mga indibidwal na may trabaho at walang trabaho, mga pamilya, mga nakatatanda, mga taong may kapansanan, mga aktibo at hindi aktibong tauhan ng militar, at mga nakararanas ng kawalan ng tirahan. Kung ikaw ay nasa loob ng mga limitasyon ng kita, maaaring ikaw ay karapat-dapat.
ilan CalFresh Nagbago ang mga kinakailangan sa pagiging kwalipikado dahil sa pagpasa ng HR1 Public Law 119–21 noong Hulyo 4, 2025. Ang mga pagbabagong ito ay nakakaapekto sa mga humanitarian immigrant at mga nasa hustong gulang na may edad 18 hanggang 65 na walang maliliit na anak sa bahay.. Dagdagan ang nalalaman.
Maaari tayong Tumulong
Makakatulong ang aming team na matukoy kung karapat-dapat ka at gagabayan ka sa proseso ng aplikasyon. Sa tingin mo hindi ka karapat-dapat? Matutulungan ka rin naming maghanap ng iba pang mapagkukunan ng pagkain. Available ang mga serbisyo ng interpreter sa karamihan ng mga wika.
CalFresh Mga Alituntunin sa Kita
Oktubre 1, 2026 hanggang Setyembre 30, 2027
| Mga Tao sa Sambahayan | Pinakamataas na Kita Buwan-buwan |
|---|---|
| 1 | $2,660 |
| 2 | $3,608 |
| 3 | $4,554 |
| 4 | $5,550 |
| 5 | $6,448 |
| 6 | $7,394 |
| 7 | $8,340 |
| 8 | $9,288 |
| Ang bawat karagdagang kasapi | + $ 948 |
Mga tanong tungkol sa CalFresh Programa? Makipag-ugnay sa aming CalFresh Outreach Team sa pamamagitan ng pagtawag 925-603-3316, pinupunan ang CalFresh makipag-ugnayan sa form na, O mag-book ng tawag sa telepono.
Mga pagbabago sa CalFresh Pagiging karapat-dapat sa 2026
Noong Abril 1, 2026, may mga pagbabago sa pagiging karapat-dapat ng mga hindi mamamayan/imigrante para sa CalFresh (kilala rin bilang SNAP) ay nagsimulang magkabisa mula nang maipasa ang HR1 Public Law 119–21 noong Hulyo 4, 2025.
Hindi ka na karapat-dapat para sa CalFresh kung ikaw ay isang:
- Asylee
- Takas
- Parolado (maliban na lang kung ikaw ay CHE)
- Indibidwal na may Deportasyon o Pag-alis Pinigil
- Kondisyonal na kalahok
- Nakaligtas sa trafficking
- Binugbog na dayuhan
- Iraqi o Afghan na may espesyal na visa para sa mga imigranteng refugee (SIV)
- Isang Afghan National ang binigyan ng parol sa pagitan ng Hulyo 31, 2021 at Setyembre 30, 2023
- Isang Ukrainian National ang nabigyan ng parol sa pagitan ng Pebrero 24, 2022 at Setyembre 30, 2024
Kung nag-apply ka para sa CalFresh bago ang Abril 1, 2026, maaari kang patuloy na makatanggap ng mga benepisyo hanggang sa iyong susunod na muling sertipikasyon.
I-download ang flyer pangkalahatang-ideya (Ingles at Espanyol) na sumasaklaw sa mga pagbabagong ito. May mga tanong ba tungkol sa iyong pagiging karapat-dapat? Makipag-ugnayan sa aming CalFresh Koponan ng Pakikipag-ugnayan sa CF@foodbankccs.org or 925-603-3316.
Narito ang ilang karagdagang mapagkukunan upang makatulong na maunawaan kung paano ang mga pagbabagong ito at kung paano ito maaaring makaapekto sa iyo mula sa CDSS (California Department of Social Services).
Flyer para sa mga Hindi Mamamayan mula sa CDSS
CalFresh Mga Madalas Itanong (FAQ) tungkol sa mga Hindi Mamamayan mula sa CDSS
Simula Hunyo 1, 2026, magkakaroon ng mga pagbabago sa mga kinakailangan sa trabaho at pakikipag-ugnayan sa komunidad para sa CalFresh/Magkakabisa ang mga benepisyo ng SNAP sa pagpasa ng HR1 Public Law 119–21 sa Hulyo 4, 2025.
Ang ilang mga taong nakakakuha CalFresh maaaring kailanganin magtrabaho o lumahok sa mga aktibidad sa pakikipag-ugnayan sa komunidad upang patuloy na makatanggap ng mga benepisyo. Karaniwang naaangkop ito sa mga nasa hustong gulang na may edad 18 hanggang 64 na walang kapansanan at walang maliliit na anak sa bahay.
Ang mga tao sa pangkat na ito ay tinatawag na Mga ABAWD (Mga Matanda na May Kakayahang Pangkatawan na Walang Dependents). Ang mga taong may katayuang ABAWD ay maaari lamang makakuha ng CalFresh para tatlong buwan sa loob ng tatlong taon kung hindi nila natutugunan ang tuntunin ng pagtatrabaho o paggawa ng mga aprubadong aktibidad para sa 20 oras bawat linggo or 80 oras bawat buwanMaaaring may ilang tao na hindi sakop ng mga patakarang ito.
Sa California, karamihan sa mga county ay magsisimulang magpatupad ng bago CalFresh mga kinakailangan sa trabaho at pakikilahok sa komunidad simula Hunyo 1, 2026.
Kung nag-apply ka para sa CalFresh bago ang Hunyo 1, 2026, hindi mo na kailangang sumunod sa mga patakaran hanggang sa makuha mo ang iyong muling sertipikasyon.
Kung nag-apply ka para sa CalFresh pagkatapos ng Hunyo 1, 2026, Sasabihin sa iyo ng iyong county kung ikaw ay excused mula sa mga kinakailangan, natutugunan mo na ang mga kinakailangan, o kung lilimitahan ka sa tatlong buwang benepisyo kapag nag-apply ka.
I-download ang pangkalahatang-ideya ng flyer (Ingles at Espanyol) na tumatalakay sa mga pagbabagong ito.
May mga tanong tungkol sa iyong pagiging kwalipikado? Makipag-ugnayan sa aming CalFresh Koponan ng Pakikipag-ugnayan sa CF@foodbankccs.org or 925-603-3316.
Ano ang isang ABAWD?
Ang "Able-Bodied Adults without Dependents" ay isang pederal na termino para sa mga tatanggap ng SNAP na may edad 18 hanggang 64 na walang batang anak sa bahay o nakakatugon sa iba pang mga eksepsiyon.
* Tandaan: bago CalFresh ang mga aplikante ay susuriin para sa mga patakaran ng ABAWD simula Hunyo 1. Mga umiiral na CalFresh Ang mga tatanggap ay susuriin para sa mga patakaran ng ABAWD sa kanilang susunod na muling sertipikasyon.
Mas maraming tao ang nasa ilalim ng limitasyon sa oras dahil sa HR 1. (Pinagmulan: California Association of Food Banks )
| Bago ang Implementasyon ng HR 1 | Pagkatapos ng Implementasyon ng HR 1 |
| Ang mga nasa hustong gulang na may edad 18-54 na itinuturing na may kakayahang magtrabaho nang average na 20 oras bawat linggo ay maaaring mapailalim sa mga limitasyon sa oras kung ang isang eksepsiyon ay hindi natutugunan. | Mga nasa hustong gulang na 18-64 na itinuturing na may kakayahang magtrabaho ng average na 20 oras bawat linggo ay maaaring mapailalim sa limitasyon sa oras kung hindi natutugunan ang isang eksepsiyon. |
| Pinawalang-sala ang isang indibidwal mula sa mga limitasyon sa oras kung mayroon silang isang taong wala pang 18 taong gulang sa kanilang sambahayan. | Nagpapawalang-sala sa isang indibidwal mula sa takdang oras kung mayroon silang isang tao na wala pang 14 sa kanilang sambahayan. |
Hindi isinama ang mga grupong ito sa mga limitasyon sa oras:
| Nagdaragdag ng limitasyon sa oras sa mga benepisyo para sa:
|
| Hindi kasama ang grupong ito sa mga limitasyon sa oras: “Mga Indian, Urban Indian, California Indian” at iba pang mga taong karapat-dapat para sa Indian Health Services. |
Maaari kang ma-exempt mula sa mga tuntunin sa limitasyon sa oras kung natutugunan ng mga ito ang alinman sa mga sumusunod na pamantayan:
- Wala pang 18 taong gulang o higit sa 64.
- Magulang o tagapag-alaga para sa isang batang umaasa na wala pang 14 taong gulang.
- Tatanggap o aplikante para sa mga benepisyo sa kawalan ng trabaho o kapansanan.
- Hindi makapagtrabaho nang hindi bababa sa 20 oras kada linggo o kabuuang 80 oras o higit pa kada buwan dahil sa isang isyu sa pisikal o mental na kalusugan. Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh Pormularyo ng Sertipikasyong Medikal.
- Tagapag-alaga para sa isang taong may sakit, nasugatan, o may kapansanan.
- Buntis
- Pagpasok sa paaralan nang hindi bababa sa kalahating oras.
- Hindi makapagtrabaho dahil sa adiksyon sa droga o alkohol, biktima ng karahasan sa tahanan, o nakakaranas ng talamak na kawalan ng tirahan dahil sa pisikal o mental na problema sa kalusugan. Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh Pormularyo ng Sertipikasyong Medikal.
- Kilalanin bilang isang Indian, Urban Indian, o California Indian sa ilalim ng Indian Health Care Improvement Act (IHCIA).
- Kalahok sa programa ng pagsasanay ng Office of Refugee Resettlement (ORR) nang hindi bababa sa kalahating oras.
- Residente kung saan ang kinakailangan sa trabaho ng ABAWD ay hindi sakop.
Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh Pormularyo ng screening para sa eksepsiyon sa limitasyon ng oras ng ABAWD.
Ang ilang mga county ay walang mga bagong kinakailangan
Maaaring magbigay ang pederal na pamahalaan ng mga waiver sa mga county na nagbibigay sa kanila ng pansamantalang pahintulot na huwag gamitin ang mga kinakailangan sa trabaho at pakikipag-ugnayan sa komunidad. Kung nakatira ka sa isa sa mga county na ito, maaari kang patuloy na makakuha ng CalFresh nang hindi natutugunan ang mga kinakailangan sa trabaho at pakikilahok ng komunidad sa pagitan ng Nobyembre 1, 2025, hanggang Oktubre 31, 2026:
- Alpine
- Colusa
- imperyal
- Merced
- Monterey
- Mga Balahibo
- Tulare
Kung hindi ka maaalis sa mga bagong kinakailangan, kakailanganin mong magtrabaho o lumahok sa isang aktibidad ng pakikipag-ugnayan sa komunidad sa loob ng kabuuang 20 oras bawat linggo, o sa average na 80 oras bawat buwan, upang mapanatili ang iyong CalFresh benepisyo.
Kabilang sa mga aktibidad sa trabaho at pakikipag-ugnayan sa komunidad ang, ngunit hindi limitado sa, mga sumusunod. Maaari mong gawin ang alinman sa mga ganitong uri ng aktibidad nang mag-isa o pinagsama:
- Nagtatrabaho (kabilang ang sariling trabaho) o kumikita ng $217.50 kada linggo bago ang buwis.
- Pagboboluntaryo, pagsasagawa ng serbisyo sa komunidad, o gawaing walang kaugnayan sa iba na 20 oras kada linggo o 80 oras kada buwan. Alamin ang tungkol sa pagkumpleto ng iyong mga pangangailangan sa pamamagitan ng pagboboluntaryo sa Food Bank.
- Mag-aral, magkolehiyo, o magsanay.
- Pakikilahok sa isang programa ng workfare, trabaho, o pagsasanay sa trabaho.
- Kombinasyon ng mga kwalipikadong aktibidad.
Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh form para sa pagpapatunay ng oras ng trabaho ng boluntaryo.
Matuto nang higit pa tungkol sa pagkumpleto ng iyong mga pangangailangan sa pamamagitan ng pagboboluntaryo sa Food Bank.
Narito ang ilang karagdagang mapagkukunan upang makatulong na maunawaan kung paano ang mga pagbabagong ito at kung paano ka maaaring maapektuhan ng CDSS (California Department of Social Services):
Website ng Kagawaran ng mga Serbisyong Panlipunan ng California
Mga Madalas Itanong (FAQ) ng Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California
Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh form para sa pagpapatunay ng oras ng trabaho ng boluntaryo.
Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh pormularyo ng sertipikasyong medikal.
Kagawaran ng Serbisyong Panlipunan ng California CalFresh Pormularyo ng screening para sa eksepsiyon sa limitasyon ng oras ng ABAWD.
Mga Madalas na Itanong Tungkol sa CalFresh
paggamit CalFresh maaaring isaalang-alang sa isang pampublikong pagsusulit sa singil sa ilalim ng na-update na mga pederal na patakaran na nagkabisa noong Setyembre 18, 2026. Iba-iba ang bawat sambahayan, mangyaring makipag-ugnayan sa aming CalFresh pangkat para sa isang screening para sa pagiging karapat-dapat.
Kung nag-aalala ka tungkol sa pampublikong singil, huwag gumawa ng mga pagpili batay lamang sa mga tsismis o pangkalahatang impormasyon. Bago mo ihinto ang pangangalagang pangkalusugan, tulong sa pagkain, o iba pang suporta na kailangan ng iyong pamilya, alamin kung naaangkop sa iyo ang pampublikong singil.
Para sa mga katanungan tungkol sa imigrasyon: Makipag-usap sa isang lisensyadong abogado sa imigrasyon o maghanap ng isang kwalipikadong tagapagbigay ng serbisyong legal sa imigrasyon sa pamamagitan ng California Department of Social Services.
Mga karagdagang mapagkukunan:
Abril 1, 2026 Update sa Pagiging Karapat-dapat ng mga Imigrante
Simula Abril 1, 2026, may mga pagbabago sa pagiging karapat-dapat ng mga hindi mamamayan/imigrante para sa CalFresh (kilala rin bilang SNAP) ay magkakabisa sa pagpasa ng HR1 Public Law 119–21 sa Hulyo 4, 2025.
Hindi ka na karapat-dapat para sa CalFresh kung ikaw ay isang:
- Asylee
- Takas
- Parolado (maliban na lang kung ikaw ay CHE)
- Indibidwal na may Deportasyon o Pag-alis Pinigil
- Kondisyonal na kalahok
- Nakaligtas sa trafficking
- Binugbog na dayuhan
- Iraqi o Afghan na may espesyal na visa para sa mga imigranteng refugee (SIV)
- Isang Afghan National ang binigyan ng parol sa pagitan ng Hulyo 31, 2021 at Setyembre 30, 2023
- Isang Ukrainian National ang nabigyan ng parol sa pagitan ng Pebrero 24, 2022 at Setyembre 30, 2024
Kung nag-apply ka para sa CalFresh bago ang Abril 1, 2026, maaari kang patuloy na makatanggap ng mga benepisyo hanggang sa iyong susunod na muling sertipikasyon.
I-download ang flyer pangkalahatang-ideya (Ingles at Espanyol) na sumasaklaw sa mga pagbabagong ito. May mga tanong ba tungkol sa iyong pagiging karapat-dapat? Makipag-ugnayan sa aming CalFresh Koponan ng Pakikipag-ugnayan sa CF@foodbankccs.org or 925-603-3316.
Narito ang ilang karagdagang mapagkukunan upang makatulong na maunawaan kung paano ang mga pagbabagong ito at kung paano ito maaaring makaapekto sa iyo mula sa CDSS (California Department of Social Services).
Flyer para sa mga Hindi Mamamayan mula sa CDSS
CalFresh Mga Madalas Itanong (FAQ) tungkol sa mga Hindi Mamamayan mula sa CDSS
Bilang Hunyo 1st, 2019, ang mga tatanggap ng mga benepisyo ng SSI/SSP ay maaaring maging karapat-dapat para sa CalFresh. Nag-aaplay para sa CalFresh hindi babaguhin ang iyong mga benepisyo sa SSI/SSP.
- Pagmamay-ari mo ang iyong bahay o mobile home.
- May-ari ka ng kotse, trak o motorsiklo.
- Nakatanggap ka ng mga benepisyo ng SSI/SSP.
- Mayroon kang savings o retirement account.
- Nakakaranas ka ng kawalan ng tirahan, at wala kang address o lugar upang magluto.
Tingnan ang aming CalFresh para sa mga mag-aaral sa kolehiyo pahina para sa karagdagang impormasyon.
Alamin kung ano ang aasahan pagkatapos mag-apply sa aming CalFresh Pahina ng Impormasyon ng County.
- Mamili sa mga kalahok na pamilihan ng mga magsasaka at makakuha ng katumbas na $10 hanggang $15 ang programa ng Market Match!
- Mga diskwentong utility:
- Mga serbisyo ng PG&E, 20% diskwento, tumawag sa 866-743-2273.
- Programa ng Tulong sa Bayad sa Kuryente ng Pamilya (FERA), 18% diskwento.
- Mababang Kita ng Program sa Tulong sa Enerhiya sa Bahay (LIHEAP)
- Libre o may diskwentong mga telepono at serbisyo sa telepono sa pamamagitan ng Linya ng Buhay ng California.
- Mga diskwento sa transportasyon:
- Programa ng START ng Express Lanes (50 hanggang 75% diskwento sa mga biyaheng toll na solo at carpool sa piling mga express lane ng Northern California highway).
- 50% diskwento para sa Clipper mga pamasahe (BART, Muni, CaltrainMuni, AC Transit, SolTrans, VTA, Golden Gate Transit at Ferry).
- Mga Museo para sa Lahat nagbibigay ng libre o pinababang pagpasok sa mga museo.
- Dapat may dala na ID ang may-ari ng card.
- Kamakailang idinagdag: Monterey Bay Aquarium!
- 50% diskwento sa pagiging miyembro ng Amazon Prime gamit ang aktibong EBT card. Nag-aalok din ang Amazon ng:
- Mamili ng mga sariwang ani at mga grocery sa pantry stable gamit ang SNAP EBT.
- 50% diskwento sa subscription sa paghahatid ng grocery.
- Mamili ng mga kwalipikadong item gamit ang Cash EBT sa mga piling estado.
Mag-iskedyul ng Tawag
Nandito kami para tumulong! Mag-book ng tawag sa telepono sa isang miyembro mula sa aming team.
Interesado ba ang iyong organisasyon na maging isang CalFresh kapareha
Ang Food Bank ng Contra Costa at Solano nagsisilbi ng napakalaking pangangailangan sa ating mga komunidad. CalFresh ay isa pang layer ng tulong upang makatulong sa ating mga kapitbahay. CalFresh ay isang programa ng tulong sa grocery na nag-aalok ng mga indibidwal at pamilya na mababa ang kita ng karagdagang buwanang benepisyo. CalFresh tumutulong sa mga tao na bumili ng pagkain na kailangan nila sa pamamagitan ng pagpapagaan ng pasanin sa pamimili ng grocery.
Narito ang pangkat ng mga outreach coordinator ng Food Bank upang makipagsosyo sa mga organisasyon ng komunidad sa Contra Costa, Solano at Napa county upang maabot ang higit pang mga kapitbahay na maaaring walang katiyakan sa pagkain.
CalFresh ay para sa lahat — mga indibidwal na may trabaho at walang trabaho, mga pamilya, mga nakatatanda, mga taong may kapansanan, mga nakakaranas ng kawalan ng tirahan, at mga aktibo o hindi aktibong tauhan ng militar. Kung ang iyong mga kliyente ay nasa loob ng mga limitasyon ng kita, maaari silang maging karapat-dapat! Nag-aaplay para sa CalFresh hindi babaguhin ang mga benepisyo ng SSI/SSP ng mga kliyente.
Outreach Partner: Ipamahagi CalFresh outreach na materyales sa iyong mga kliyente.
Referral Partner: Ipasa CalFresh mga referral ng kliyente sa CalFresh koponan sa pamamagitan ng email o text.
Host Partner: Mag-host at mag-promote a CalFresh enrollment workshop sa iyong site. Ang Food Bank's CalFresh ang pangkat ay tutulong sa pag-aayos.
CalFresh pagtatanghal: Lalapit sa iyo ang Food Bank o makikipagkita sa pamamagitan ng Zoom at magpapakita tungkol sa CalFresh at mga kinakailangan sa pagiging karapat-dapat. Nag-aalok din mga kurso sa pagsasanay para sa iyong koponan.
Ang mga materyales na ibinigay dito ay naglalayong tulungan ang iyong organisasyon na isulong CalFresh at maabot ang higit pang mga kapitbahay na maaaring walang katiyakan sa pagkain. Salamat sa iyong partnership. Paki-link ang mga graphics sa https://www.foodbankccs.org/calfresh.
Pang-impormasyon na Flyer (8.5″x11″)
CalFresh Flyer_ENG (Ingles) | CalFresh Flyer_ESP (Espanyol)
Mga Mito at Katotohanan (8.5″x11″) (Ingles at Español)
Mga Alituntunin sa Kita (8.5″x11″)
Polyeto
CalFresh_ENG_brochure_web (Ingles) | CalFresh_SPN_brochure_web (Espanyol)
Web Graphics – Square 1080 x 1080 pixels
Kopya ng Social Media
Karamihan sa mga grocery store, farmers market at retail food outlet ay tumatanggap CalFresh benepisyo. #CalFresh ay maaaring gamitin sa pagbili ng mga pagkain tulad ng mga prutas, gulay, beans, karne, mga produkto ng pagawaan ng gatas, kanin, tinapay at iba pang mga staple. Mag-apply ngayon sa foodbankccs.org/calfresh.
QR Code
Mga Logo ng Food Bank
Malaking Scale (1210 x 439 pixels)
[JPG | TIF | PNG | EPS]
Maliit na Scale (227 x 79 pixels)
[JPG | TIF | PNG]
CalFresh logo
Mga tanong tungkol sa pagiging a CalFresh kapareha Makipag-ugnay sa aming CalFresh koponan sa CF@foodbankccs.org or 925-603-3316.